http://www.darkandlight.net/forums/showthread.phpt=34356&page=1&pp=20
http://www.darkandlight.net/forums/showthread.php?t=34567
http://www.darkandlight.net/forums/showthread.php?t=36037&page=2&pp=20
仅仅几美圆的薪水,有组织的日夜不停的在打金币,装备,然后到EBAY上卖,你去美服天堂2看下,到处都是"农民",是他们毁了天堂2，毁了我们的游戏,更严重的是他们会跟我们一样进入DNL。其实不难分辨那些Farmer是哪里来的,只要你看到那些说"go go pk, rang rang rang, cao ni ma"的人 ,你就知道他们肯定是中国人了"
-------一个外国玩家的原话(原文是英语)
自从10月以来我经常泡在法国官方论坛里，上面这些连接是最近官网里讨论关于"中国农民"的问题的帖子,只是其中几个,这是最近官方论坛里最热的话题之一,我想问问大家看了之后有什么想法.
我的感觉是看了之后真的很无奈也很遗憾.
刚看到帖子的时候,我很想跟他理论几句,可是当我看完整个帖子后,我决定保持沉默，因为即使我说了也改变不了他们的看法。但是我觉得自己有责任把这些信息传递给大家。
从这些帖子不难看出，有相当一部分的外国玩家对中国人存在着很深的偏见。他们认为中国玩家言谈粗鲁，大部分中国人到国际服务器游戏是为了打出金币和装备去EBAY卖钱，因为中国人贫穷，而正因为职业淘金玩家的出现，使他们的游戏失去原由的乐趣。他们甚至准备成立（或者已经成立了）一个专门猎杀中国“农民”玩家的公会。作为一个和大家一样怀着巨大热情准备进入SOG的普通中国玩家，竟然在游戏开放之前看到这么一个景象，我感到震惊和遗憾!
今天，北美前线的正式注册用户今天达到了2000，如果算上潜水的和其他DNL站的人，那么在中国关注着欧服SOG的人数就远远超过这个数字了。所以我能感受大家现在对与黑暗与光明热情，但是我想,除了帐号,技能,公会,职业，游戏画面等等等等这些东西外,我们是否该关注一些更实际的问题?
我们是否应该思考一下为什么中国人在外服的形象差?为什么抬不起头的人总是我们中国人?我们中国玩家到底招谁惹谁了?
首先，我们需要保持冷静，正视问题。由于职业玩家或者说金币工作组的出现，再加上网上交易越来越方便，许多玩家正在倾向于现金交易，不可否认的是，这势必会对网络游戏的内部经济造成了一定冲击。然而，把所有责任全归结到金币工作组身上绝对是不公平的，稍微懂些经济学知识的朋友都知道一个很简单道理，如果一种商品有了市场需求，那么就一定会有它的供应市场，供需关系是相互依存又相互影响的。有句话说的好，没有嫖客，哪来妓女？国际服务器百分之90以上金币买家都来自欧洲和北美，如果把打金币的玩家比做妓女（我知道这话很难听，先跟大家道歉了，为了讲明白道理。），那么谁是嫖客？答案很明显。所以如果说游戏被毁了，那么老外也有不可推卸的责任。
第二，既然虚拟游戏商品交易能挣到钱，就算中国工作组不去做，那么也一定出现美国工作组、日本工作组、法国工作组......所以，是否贫穷跟这个也没太大关系。组织什么公会难道能停止这种交易？，就象毒品交易能彻底禁止吗？我们不知道。。。
第三，我们中国玩家言谈粗鲁吗？首先老外对于中国玩家的理解相当一部分是建立在一直以来扭曲的宣传和对华人的印象上的。要知道礼貌是建立在能交流的基础上，我相信大多数误会是语言障碍导致的，不会说英语难道是我们中国玩家的错？绝对不是。
想说的是，我写这些东西的目的并不是要挑起矛盾，更不是号召大家跟老外对立。因为这么多的误解不会是单方面的，我们更应该自我反思，正确的审视自己才能得到提高。坦诚的讲，国外玩家身上确实有许多的东西值得我们学习。
大家肯定能认识到一点，单靠人多，等级高，装备好，打架狠,得到的只是人们的恐惧和敬畏，然而我们需要的是尊重！CN玩家要打出自己的风格，我们骄傲，但绝不张狂；我们自信，但绝不自负；我们冷静，但不冷酷；我们执着，但不死板；我们乐观；但不盲目；我们宽忍，但不懦弱。我们喜欢PK，但是级低者不杀，不战者不杀，有恩者不杀。我们爱财，但会取之有道，童瘦无欺。我们的原则是先礼后兵，对于友好势力，我们将心比心，以诚相待；对于少数思想顽固，始终对中国玩家充满敌视，甚至以侮辱CN性质字眼命名公会的垃圾，我们不会有一丝仁慈，坚决打死，邪恶势力必须灭亡！！！
我这里代表北美前线想向所有准备去DNL欧服玩家、公会、工作室呼吁,不管你是仅仅去体验欧服然后回来玩国服,还是想在OF长驻的人,恳请你认真对待这次SOG,认真对待自己,因为你我在OF的每个行为很可能影响着整个中国人在外国人眼中的形象！
如果有人说这仅仅是个游戏,如果说不在乎外国人怎么看,如果有人还会在与人发生矛盾的时候说"cao ni ma",真的很遗憾，我想恳请您离开SOG，离开DNL，等国服开了您照样能当您的土皇帝,何必来外面跟这些洋人较真呢?
希望我们每个人能以一种平和的心态进行游戏,冷静的处理矛盾,试着与每个人交朋友,尽量给我们周围的人帮助和理解,我想这样肯定比半拉子英语半拉子拼音的漫骂来的要好吧。
当2006年，大家圆满完成了欧服体验练兵任务之后,能否问问自己,我们究竟从这次SOG中体验到了什么?是否仅仅是怎么升级快?哪里 BOSS出终极装备?哪个职业PK厉害?还是在了解了游戏的同时也升华了自己..
相信当这次SOG结束后，每个朋友都会将好习惯带回到中国DNL和其他网游,成为国内游戏里的精英,榜样,如果这样能为提高中国玩家的的普遍素质尽些微薄之力，我们何乐而不为呢？
最后，北美前线除了会致力于黑暗与光明资料翻译工作外，我们准备建立一个义务翻译团，并且已经开始着手这项工作了，团队将由站长飞天龙块,lovenan，明月，normal, davetom，unbalance, masterx，wil，小平，我自己（cooljacky）和其他志愿者组成，目的就是在游戏中帮助所有中国玩家了解游戏，与外国玩家友好交流，快速上手。在SOG里如果任何人在任何时候遇到任何语言上的困难，请在第一时间联系北美前线，我不敢保证我们能做的完美，但我们绝对会竭尽全力、倾吾所能的给与帮助。
官网论坛里一个中国兄弟说的好“我们中国人能打到金币说明我们在打金币这个事情上有着天生的敏感，我们能知道金币在哪而你们不知道”。呵呵，有了这样的敏感，祝愿大家在OF玩得开心，金币多多！ 朋友,如果你有着同样的心情和感受,请转贴到各个DNL论坛,让我们CN玩家一起踏入SOG,昂首挺胸的站在格纳瑞斯!让我们一起证明:真正的中国玩家是好样的！！
作者: C o o l j a c k y @ 北美前线www.gzmask.com
写于SOG开放之前......
本文字出处：http://www.gzmask.com/forum/read.php?tid=1814&fpage=1
[此贴子已经被作者于2005-12-7 19:29:04编辑过]